Полное название: Кот раввина 3Д / The Rabbi's Cat 3D. Le chat du rabbin 3D (2011) [BDRip, Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара] Тип: Мультфильмы 3D / >> Мультфильмы 3D Стереопары << Страна: Франция, Австрия Жанр: мультфильм, приключения Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:25:59
Перевод: Одноголосый закадровый (matros) Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Антуан Делесво / Antoine Delesvaux, Жоанн Сфар / Joann Sfar
В ролях: Франсуа Морель / François Morel, Матье Амальрик / Mathieu Amalric, Морис Бенишу / Maurice Bénichou, Жоанн Сфар / Joann Sfar, Хафсия Херци / Hafsia Herzi, Мохамед Феллаг / Mohamed Fellag, Дэниэл Коэн / Daniel Cohen, Карина Теста / Karina Testa, Жан-Пьер Кальфон / Jean-Pierre Kalfon, Алиса Ури / Alice Houri, Войцех Пшоняк / Wojciech Pszoniak
Описание: «Кот раввина» - это сказка, наполненная ностальгическими воспоминаниями о совершенно особой атмосфере жизни во французском Магрибе (Алжир) начала прошлого века, с его мягкой экзотикой и толерантностью: здесь мирно сосуществовали мусульмане, евреи, христиане. Здесь живет раввин Сфар со своей дочерью, шумным попугаем и озорным котом. И все у них тихо-мирно, но вот однажды кот раввина съедает попугая и... начинает говорить. Причем лжет на каждом шагу, постепенно сводя с ума окружающих. Раввин решает обучить его Торе, а кот настаивает на изучении Кабаллы и просит провести ему бар-мицву. Раввин консультируется с другим раввином, и они решают, что кот не может быть евреем. Но сам кот, как всегда, знает лучше. Доставка посылки из России усложняет ситуацию. Внутри находится ... мечта о мистическом утопическом городе - «африканском Иерусалиме». На пути говорящего кота-философа встречается русский художник-мечтатель и его загадочный переводчик: именно он увлечет героев в путешествие в поисках легендарного города. Начинаются необычайные приключения раввина, кота, старого мудрого арабского шейха, художника и русского эксцентричного миллиардера... "Кот раввина" - универсальное послание о терпении в оригинальном, прекрасно оформленном фильме, возврат к цветной ручной мультипликации.
СКАЧАТЬ СЭМПЛ
Доп. информация: Внимание! Фильм для взрослой аудитории
Специальный приз жюри на международном кинофестивале в г.Таормина (Италия) в 2011 г.
Победитель премии "Сезар-2012" в номинации "Лучший анимационный фильм".
«Кот раввина» - вторая режиссерская работа художника-графика Жоанна Сфара, автора картины «Генсбур. Любовь хулигана». Мультфильм снят по мотивам одноимённого комикса, который пользовался во Франции большой популярностью: в стране было продано около миллиона его экземпляров. В работе над мультфильмом принимал участие известный художник-аниматор, израильтянин, ныне живущий в Париже, Александр Гейфман.
Интересно: Автомобиль, на котором герои отправляются в путешествие не простой, а выписанный художниками до мельчайших подробностей полугусеничный Ситроен-вездеход - один из восьми ситроенов, участвовавших в легендарном "Черном рейде" 1924-1925 гг,. - африканской экспедиции Андре Ситроена под руководством Жоржа Мари Хаардта и Луи Одуэн-Дюбрея.
От Автора перевода: В "главной роли" - дымчатый ориентал, отлично подмечены и прорисованы все повадки, ужимки, меня, как большую поклонницу данной породы котик просто порадовал! Обычно, когда переводишь фильм, его столько раз приходится прослушать и просмотреть, под конец начинаешь его просто ненавидеть)))) Но от данного мульта совершенно не было такого ощущения - только море удовольствия! А музыка - это нечто! ©adamovna
MediaInfo Format : Matroska File size : 9.26 GiB Duration : 1h 25mn Overall bit rate : 15.4 Mbps Movie name : [torrent3d.ru] Encoded date : UTC 2013-06-26 22:53:15 Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42 Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : No Format settings, ReFrames : 2 frames Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1 Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 25mn Bit rate : 14.7 Mbps Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Variable Frame rate : 25.000 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.284 Stream size : 8.85 GiB (96%)
Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 25mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 44.1 KHz Video delay : 21ms Stream size : 118 MiB (1%) Language : Russian
Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Codec ID : A_AC3 Duration : 1h 25mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 44.1 KHz Video delay : 21ms Stream size : 118 MiB (1%) Language : French
Размер: 9.26 GB
Данный релиз можно скачать с сайта Всё 3D Рунета - торрент-трекера 3D фильмов, мультфильмов, документальных передач в форматах стереопара, анаглиф, 3D Blu-Ray.
|