Название: Хоббит: Пустошь Смауга
Оригинальное название: The Hobbit: The Desolation of Smaug
Год выпуска: 2013
Жанр: Фэнтези, приключения, экранизация
Выпущено: США, Новая Зеландия, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), New Line Cinema, WingNut Films
Режиссер: Питер Джексон
В ролях: Мартин Фриман, Иэн МакКеллен, Орландо Блум, Эванджелин Лилли, Бенедикт Камбербэтч, Люк Эванс, Элайджа Вуд, Иэн Холм, Кейт Бланшетт,Энди Серкис, Кристофер Ли, Ричард Армитедж, Ли Пейс, Стивен Фрай
Формат 3D: Half OverUnder
1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps [Русский - Дубляж, BluRay CEE]
2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps [Английский]
1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps авторский (Сербин)
Субтитры: русские (форсированные, полные), украинские (форсированные), английские (полные)
Перевод: Профессиональный (дублированный) со вставками Юрия Сербина на речь эльфов и орков. + Сербин. forced (Субтитры)
За перевод Юрия Сербина большое спасибо:
- пользователям форума hdtracker.org:
KpucTo161,Role, _MyxAmoP_,rebz9i,Shumway,-Джосс-,v111o,Gross1978,HDKing,Kerk,iogan111
- пользователям форума e180:
oleg-k,KINOGON,denis_mgn_1987,xerman13,vik19662007,idalgo,masta,luka69,DMX-92,Serene,ultrajeka,blackmore,Letyoha3,Slimka,ZeDOK,DVD100,carnivale,zaq-qaz,HPotter,phaeton77,Ramis,Loki1982,STONECOLD,Foots,YoGuRt,DB73,Водолей,semargl,dir,Tio,matrox,ilbilb,Skoped,kRIPtograf,iogan111,Palmer, Eldritch, Roman Lee, Andrey_Tula, ValK, Iceman, Bilko, пуля
- пользователям форума hdclub.org:
banan87,tambov68,lemonarium,DaviD18_85,RAUL
Качество: BDRip (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 9215 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Размер: 12.36 ГБ
Продолжительность: 02:41:20
Перевод: Дублированный, авторский
Субтитры: Русские, украинские, английские